International Container Terminal Services Inc. v. Republic of Honduras, Registration of Request for Arbitration