Strabag SE v. Libya, Request for Arbitration and Application for Access to the ICSID Additional Facility