Ruby River Capital LLC v. Canada, Procedural Order No. 7 (Decision on Centre quebécois du droit de l’environnement’s Application for Leave to Intervene)