Strabag SE, Erste Nordsee-Offshore Holding GmbH and Zweite Nordsee-Offshore Holding GmbH v. Federal Republic of Germany, Award of the Tribunal