Fund for the Protection of Investors’ Rights in Foreign States v. Lithuania, Notice of Dispute